【摘要】课程和教学两者的关系，学者意见不一，有认为教学包含课程，有认为课程包含教学，有主张课程与教学并列，也有建议整合课程与教学。本文目的是分析学者的看法，并加以整合，最后提出个人的见解。笔者认为，课程与教学探讨的内容，也突显了两个概念的不同；课程与教学整体而言仍是密不可分；课程和教学相融合的概念要求把教学作为课程的一个过程去理解；学生学习是课程与教学两领域所关心的核心课题。最后，笔者强调，理清课程与教学之间的关系，有助教育工作者掌握两者的关注焦点，改善两者的实践效能。 

【关键词】课程、教学、学习