[摘要] 高利害测验近十年来在美国得到了极大的发展，目前已遍及全美，成为受到极大关注和争议的话题。本文深入解读了关于高利害测验的隐喻，即作为“棒球比赛”的性质隐喻，作为万用“瑞士军刀”的功能隐喻，以及作为“特洛伊木马”的后果隐喻，并对这三者之间的关系进行了分析，以期读者从不同方面管窥美国高利害测验的真实体貌。

[关键词] 美国；高利害测验；隐喻